Daniel 4:19 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Nuer Bible © Bible Society in South Sudan 1998,2012
Kä cuɛ Da-ni-yel in cɔal kɛ bä Bel-tɛ-ca-dhar wi̱cdɛ yi̱c kɛ gua̱a̱th mi tɔt. Kä cu cärkɛ jɛ moc dual mi di̱i̱t. Kä cu kuäär ɛ jiök i̱, “Bel-tɛ-ca-dhar, a la̱k kɛnɛ luɔtdɛ /ci ji̱ bi jakä dual.” Kä cu Bel-tɛ-ca-dhar ɛ loc wëë i̱, “Kuäärä, dëë go̱r ni mi ku la̱k lɛ lot ni nɛy tin lökɛ ji̱, kä dee luɔtdɛ cu lot ni ji̱ tɛ̈ru!