Daniel 6:12 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Nuer Bible © Bible Society in South Sudan 1998,2012
Kä cukɛ ben kä kuäär, cukɛ ruac kɛ jɛ kɛ kui̱ warɛgakä mëë cɛ gɔ̱r wäkɛ i̱, “Kuäär! /Keni warɛgak gɔ̱r kä ciɛ thany, ɛn ɣöö ram mi wä Kuoth wä pal kiɛ raan kɛ ni̱n ti jiɛn da̱ŋ diɔ̱k ɛ ni mi palɛ ni ji̱ lö Kuäär, jɛn ram ɛ mɔ ba jɛ yuɔr rɛy kɔ̱a̱k lonyni?” Kä cu kuäär ɛ loc i̱, “Ruac ɛmɔ jɛn a ni thi̱n ce̱tnikɛ ŋut ji̱ Ma-day kɛnɛ ŋut ji̱ Pa-rath min /ca dee met to̱l.”