Esther 4:11 — Compare Translations

Nuer Bible © Bible Society in South Sudan 1998,2012

“La̱a̱t kua̱r diaal kɛnɛ nɛy diaal tin cieŋ wi̱i̱ni kua̱r diaal ŋäc kɛn ɛ ɛn ɣöö /ci wut kiɛ ciek dee wä ni rɛy duëël in cieŋ kuäär thi̱n, a /kenɛ jɛ cɔl. Mi cɛ wä kä /ka̱n jɛ cɔl ba jɛ näk. Kɛ ɣöö mɛmɛ ɛ ŋut mi te thi̱n kɛ kui̱ nɛɛni diaal a päär. Mi deri kään ɛ /ca ji̱ näk ɛni mi ci kuäär kɛɛt dääpädɛ kap nhial kɛ kui̱du, ɛ jɛn deri kään ɔ. Ɣän puɔ̱nydä /ka̱n ɣä ni cɔal rɛc ɛ kuäär kɛ ni̱n ti jiɛn diɔ̱k.”