1 Chronicles 15:22 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Kenaniya, mtsogoleri wa Alevi poimba nyimbo, ndiye amene ankatsogolera kuimbako, poti anali katswiri.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndi Kenaniya mkulu wa Alevi anayang'anira kusenzako; anawalangiza za kusenza, pakuti anali waluso.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kenaniya, mtsogoleri wa Alevi anali woyangʼanira mayimbidwe; uwu ndiye unali udindo wake pakuti anali waluso pa zimenezi.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndi Kenaniya mkuru wa Alevi anayang'anira kusenzako; anawalangiza za kusenza, pakuti anali waluso.