1 Chronicles 16:17 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Lonjezolo adabwerezanso kwa Yakobe, kuti likhale chipangano chokhazikika mu Israele mpaka muyaya.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

ndipo anachitsimikizira kwa Yakobo chikhale malemba, chikhale chipangano chosatha kwa Israele;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Iye analitsimikiza kwa Yakobo monga lamulo, kwa Israeli monga pangano lamuyaya.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo anacitsimikizirakwa Yakobo cikhale malemba, Cikhale cipangano cosatha kwa Israyeli;