1 Chronicles 16:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Imbirani Chauta, muimbireni nyimbo zomtamanda, lalikani za ntchito zake zodabwitsa.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Muimbireni, muimbireni zomlemekeza; fotokozerani zodabwitsa zake zonse.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Imbirani Iye, muyimbireni nyimbo zamatamando; nenani za ntchito zake zonse zodabwitsa.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Myimbireni, myimbireni zomlemekeza; Fotokozerani zodabwiza zace zonse.