1 Chronicles 21:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Nthaŵi ina Satana adafuna kuvutitsa Aisraele, nanyenga Davide kuti aŵerenge Aisraele.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Pamenepo Satana anaukira Israele, nasonkhezera Davide awerenge Israele.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Satana anafuna kuvutitsa Aisraeli choncho anawutsa mtima wa Davide kuti awerenge Aisraeli.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Pamenepo Satana anaukira Israyeli, nasonkhezera Davide awerenge Israyeli.