1 Chronicles 4:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Ana a Ezara naŵa: Yetere, Meredi, Efere ndi Yaloni. Meredi adakwatira Bitiya, mwana wa Farao. Mkaziyo adatenga pathupi nabala Miriyamu, Samai ndi Isiba, bambo wa Esitemowa.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndi ana a Ezara: Yetere, ndi Meredi, ndi Efere, ndi Yaloni; ndipo anabala Miriyamu, ndi Samai, ndi Isiba atate wa Esitemowa.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Ana a Ezara anali awa: Yeteri, Meredi, Eferi ndi Yaloni. Mmodzi mwa akazi a Meredi anabereka Miriamu, Samai ndi Isiba abambo ake a Esitemowa.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndi ana a Ezra: Yeteri, ndi Meredi, ndi Eferi, ndi Yaloni; ndipo anabala Miriamu, ndi Samai, ndi Isba atate wa Esitemowa.