1 Chronicles 4:27 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Simei anali nawo ana aamuna 16, ndi ana aakazi asanu ndi mmodzi. Koma abale ake analibe ana ambiri, ndipo mabanja ao sadakule kufanana ndi anthu a ku Yuda.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Simei anali nao ana amuna khumi mphambu asanu ndi mmodzi, ndi ana akazi asanu ndi mmodzi; koma abale ake analibe ana ambiri, ndi banja lao lonse silinachulukitsa ngati ana a Yuda.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Simei anali ndi ana aamuna 16 ndi ana aakazi 6, koma abale ake sanabereke ana ambiri; kotero banja lawo silinakule ngati anthu ena a ku Yuda.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo Simei anali nao ana amuna khumi mphambu asanu ndi mmodzi, ndi ana akazi asanu ndi mmodzi; koma abale ace analibe ana ambiri, ndi banja lao lonse silinacurukitsa ngati ana a Yuda.