1 Chronicles 4:42 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Asimeoni ena okwanira mazana asanu, adapita ku phiri la Seiri. Atsogoleri ao anali Pelatiya, Neyariya, Refaya ndi Uziyele, ana a Isi.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo ena a iwowa a ana a Simeoni, amuna mazana asanu, ananka kuphiri la Seiri; akuwatsogolera ndiwo Pelatiya, ndi Neariya, ndi Refaya, ndi Uziyele; ana a Isi.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ndipo anthu 500 a fuko la Simeoni, motsogozedwa ndi Pelatiya, Neariya, Refaya ndi Uzieli, ana a Isi, analanda dziko lamapiri la Seiri.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo ena a iwowa a ana a Simeoni, amuna mazana asanu, anamka ku phiri la Seiri; akuwatsogolera ndiwo Pelatiya, ndi Neariya, ndi Refaya, ndi Uzieli; ana a lsi.