1 Chronicles 5:24 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Atsogoleri a mabanja a makolo ao anali aŵa: Efere, Isi, Eliyele, Aziriele, Yeremiya, Hodaviya ndiponso Yadiyele. Ameneŵa anali ankhondo amphamvu, anthu omveka, atsogoleri a mabanja a makolo ao.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo akulu a nyumba za makolo ao ndi awa: Efere, ndi Isi, ndi Eliyele, ndi Aziriele, ndi Yeremiya, ndi Hodaviya, ndi Yadiyele, anthu amphamvu ndithu, anthu omveka, akulu a nyumba za makolo ao.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Atsogoleri a mabanja awo anali awa: Eferi, Isi, Elieli, Azirieli, Yeremiya, Hodaviya ndi Yahidieli. Iwo anali asilikali olimba mtima, anthu otchuka, ndiponso atsogoleri a mabanja awo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo akuru a nyumba za makolo ao ndi awa: Eferi, ndi lsi, ndi Elieli, ndi Azrieli, ndi Yeremiya, ndi Hodaviya, ndi Yadieli, anthu amphamvu ndithu, anthu omveka, akulu a nyumba za makolo ao.