1 Chronicles 5:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
ndi Beera amene Tigilati-Pilesere, mfumu ya ku Asiriya, idamtenga ukapolo. Iyeyo anali mmodzi mwa atsogoleri a Arubeni.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Beera mwana wake, amene Tigilati-Pilesere mfumu ya ku Asiriya anamtenga ndende; ndiye kalonga wa Arubeni.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
ndiponso Beeri, amene Tigilati-Pileseri mfumu ya Asuri anamugwira ukapolo. Mtsogoleri wa fuko la Rubeni anali Beeri.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Beera mwana wace, amene Tigilati Pilesere wa ku Asuri anamtenga ndende; ndiye kalonga wa Arubeni.