1 Chronicles 6:78 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Patsidya pa mtsinje wa Yordani ku Yeriko, kuvuma kwa Yordani, mizinda yochokera pa fuko la Rubeni ndi iyi: Bezere kuchigwa pamodzi ndi mabusa ake omwe, Yaza pamodzi ndi mabusa ake omwe,

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

ndi tsidya lija la Yordani kum'mawa kwa Yeriko analandira, motapa pa fuko la Rubeni, Bezeri m'chipululu ndi mabusa ake, ndi Yahazi ndi mabusa ake,

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kuchokera ku fuko la Rubeni kutsidya kwa Yorodani, kummawa kwa Yeriko, analandira Bezeri ku chipululu, Yaza,

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

ndi tsidya lija la Yordano kum'mawa kwa Yordano analandira, motapa pa pfuko la Rubeni, Bezeri m'cipululu ndi mabusa ace, ndi Yaza ndi mabusa ace,