1 Chronicles 9:18 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

ndipo mpaka nthaŵi imeneyo, anthu a fukoli adaikidwa kuti azilonda pa khomo lakuvuma la Mfumu. Ameneŵa ndiwo amene kale anali alonda apamakomo ku zithando za Alevi.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

amene adadikira pa chipata cha mfumu kum'mawa mpaka pomwepo, ndiwo odikira pakhomo a tsasa la ana a Levi.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Amenewa amakhala pa chipata cha mfumu kummawa mpaka lero lino. Alonda a gulu la Alevi anali awa:

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

amene adadikira pa cipata ca mfumu kum'mawa mpaka pomwepo, ndiwo odikira pakhomo a tsasa la ana a Levi.