1 Corinthians 10:21 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Simungathe kumwera m'chikho cha Ambuye nkumweranso m'chikho cha Satana. Simungathe kudyera pa tebulo la Ambuye nkudyeranso pa tebulo la Satana.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Simungathe kumwera chikho cha Ambuye, ndi chikho cha ziwanda; simungathe kulandirako kugome la Ambuye, ndi kugome la ziwanda.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Simungamwe chikho cha Ambuye, ndi kukamweranso chikho cha ziwanda. Simungadyere pa tebulo la Ambuye ndiponso la ziwanda.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Simungathe kumwera cikho ca Ambuye, ndi cikho ca ziwanda; simungathe kulandirako ku gome la Ambuye, ndi ku gome la ziwanda.