1 Corinthians 10:23 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Zinthu zonse nzololedwa, koma si zonse zili ndi phindu. Zonse nzololedwa, koma si zonse zimathandiza.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Zinthu zonse ziloleka; koma sizipindula zonse. Zinthu zonse ziloleka; koma sizimanga zonse.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mutha kunena kuti, “Zinthu zonse nʼzololedwa,” komatu si zonse zili za phindu. “Zinthu zonse nʼzololedwa,” komatu si zonse zimathandiza.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Zinthu zonse ziloleka; koma sizipindula zonse. Zinthu zonse ziloleka; koma sizimanga zonse.