1 Corinthians 13:7 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Chikondi chimakhululukira zonse, chimakhulupirira nthaŵi zonse, sichitaya mtima, ndipo chimapirira onse.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

chikwirira zinthu zonse, chikhulupirira zinthu zonse, chiyembekeza zinthu zonse, chipirira zinthu zonse.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Chimatchinjiriza nthawi zonse, chimakhulupirika nthawi zonse, chimakhala ndi chiyembekezo nthawi zonse, chimapirira nthawi zonse.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

cikwirira zinthu zonse, cfkhulupirira zinthu zonse, ciyembekeza zinthu zonse, cipirira zinthu zonse.