1 Corinthians 15:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Motero kaya ndi ineyo kaya ndi iwowo, zimene timalalika ndi zomwezo, zimene mudakhulupirira ndi zomwezonso.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ngati ine tsono, kapena iwowa, kotero tilalikira, ndi kotero munakhulupirira.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Tsono kaya ndi ineyo kapena iwowo, izi ndi zomwe timalalikira, ndipo izi ndi zimene munakhulupirira.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ngati ine tsono, kapena iwowa, kotero tilalikira, ndi kotero munakhulupira.