1 Corinthians 15:14 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Tsono ngati Khristu sadauke, kulalika kwathu nkwachabe, ndipo chikhulupiriro chanu nchachabenso.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

ndipo ngati Khristu sanaukitsidwa kulalikira kwathu kuli chabe, chikhulupiriro chanunso chili chabe.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ndipo ngati Khristu sanaukitsidwe, ndiye kuti kulalikira kwathu nʼkopanda ntchito, ndipo chikhulupiriro chanu nʼchopandanso ntchito.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

ndipo ngati Kristu sanaukitsidwakulalikira kwathu kuli cabe, cikhulupiriro canunso ciri cabe.