1 Corinthians 15:23 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Koma aliyense adzauka pa nthaŵi yake: woyambirira ndi Khristu, ndipo pambuyo pake, pamene Khristuyo adzabwera, nawonso amene ali ake adzauka.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma yense m'dongosolo lake la iye yekha, chipatso choundukula Khristu; pomwepo iwo a Khristu, pakubwera kwake.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Koma aliyense adzauka pa nthawi yake. Khristu ndiye woyambirira, pambuyo pake, pamene Khristu adzabwera, iwo amene ali ake adzauka.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma yense m'dongosolo lace la iye yekha, cipatso coundukula Kristu, pomwepo iwo a Kristu, pa kubwera kwace.