1 Corinthians 15:44 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Thupi loikidwa m'manda, ndi lamnofu chabe, koma likadzauka, lidzakhala lauzimu. Ngati pali thupi lamnofu, palinso thupi lauzimu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

lifesedwa thupi lachibadwidwe, liukitsidwa thupi lauzimu. Ngati pali thupi lachibadwidwe, palinso lauzimu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Limayikidwa mʼmanda thupi la mnofu chabe, koma likadzaukitsidwa lidzakhala lauzimu. Ngati pali thupi la mnofu, palinso thupi lauzimu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

lifesedwa thupi Iacibadwidwe, liukitsidwa thupi lauzimu. Ngati pali thupi Iacibadwidwe, palinso lauzimu.