1 Corinthians 15:48 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Anthu onse apansipano ali ngati Adamu wopangidwa ndi dothi uja. Ndipo onse amene ali a Kumwamba, ali ngati Khristu wa Kumwamba.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Monga wanthakayo, ateronso anthaka; ndi monga wakumwamba, ateronso akumwamba.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Monga analili munthu wa dziko lapansi, momwemonso anthu onse amene ndi a dziko lapansi. Ndipo monga alili munthu wakumwamba, momwemonso anthu onse amene ndi akumwamba.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

14 Monga wanthakayo, ateronso anthaka; ndi monga wakumwamba, ateronso akumwamba.