1 Corinthians 16:11 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Tsono wina aliyense asamnyoze, koma mumthandize kupitiriza ulendo wake mwamtendere kubwerera kuli ine kuno. Paja ndikumuyembekeza pamodzi ndi abale ena.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

chifukwa chake munthu asampeputse. Koma mumperekeze mumtendere, kuti akadze kwa ine; pakuti ndimuyembekezera pamodzi ndi abale.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Wina aliyense asamunyoze. Muthandizeni kupitiriza ulendo wake mwamtendere kubwereranso kuli ine. Ndikumuyembekeza pamodzi ndi abale ena.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

cifukwa cace munthu asampeputse, Koma mumperekeze mumtendere, kuti akadze: kwa ine; pakuti ndimuyembekezera pamodzi ndi abale,