1 Corinthians 16:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Khalani maso, khalani okhazikika m'chikhulupiriro chanu, chitani chamuna, khalani amphamvu.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Dikirani, chilimikani m'chikhulupiriro, dzikhalitseni amuna, limbikani.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Khalani tcheru; khazikikani mʼchikhulupiriro chanu; limbani mtima; khalani amphamvu.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Dikirani, cirimikani m'cikhulupiriro; dzikhalitseni amuna, limbikani.