1 Corinthians 16:3 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Tsono ndikadzafika, ndidzaŵapatsa makalata anthu amene mungaŵasankhe, ndipo ndidzaŵatuma kuti akapereke mphatso yanuyo ku Yerusalemu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo pamene ndifika, ndidzatuma iwo amene mudzawayesa oyenera, ndi akalata, apite nayo mphatso yanu ku Yerusalemu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Pamenepo, ndikadzafika, ndidzawapatsa makalata a umboni anthu amene mudzawasankhe ndi kuwatuma kuti akapereka mphatso zanu ku Yerusalemu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo pamene ndifika, ndidzatuma iwo amene mudzawayesa oyenera, ndi akalata, apite nayo mphatso yanu ku Yerusalemu.