1 Corinthians 4:11 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mpaka tsopano lino timamva njala ndi ludzu, ndipo ndife ausiŵa. Anthu akutimenya, ndipo tilibe pokhala penipeni.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Kufikira nthawi yomwe yino timva njala, timva ludzu, tili amaliseche, tikhomedwa, tilibe pokhazikika;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mpaka pano tili ndi njala ndi ludzu, tili ndi sanza, tikuzunzidwa, tilibe nyumba.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Kufikira nthawi yomwe yino timva njala, timva ludzu, tid amarisece, tikhomedwa, tiribe pokhazikika;