1 Corinthians 6:18 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Thaŵani dama. Tchimo lina lililonse limene munthu amachita, siliipitsa thupi lake, koma munthu wadama amachimwira thupi lake lomwe.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Thawani dama. Tchimo lililonse munthu akalichita lili kunja kwa thupi; koma wachiwerewere achimwira thupi lake la iye yekha.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Thawani dama. Machimo onse amene munthu amachita amakhala kunja kwa thupi lake, koma amene amachita machimo okhudza chigololo, amachimwira thupi lake lomwe.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Thawani dama. Cimo liri lonse munthu akalicita liri kunja kwa thupi; koma waciwerewere acimwira thupi lace la iye yekha.