1 Corinthians 7:21 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Kodi unali kapolo pamene Mulungu adakuitana? Usavutike nazo. Komanso ngati upeza mwai woti ulandire ufulu, uugwiritse ntchito mwaiwo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Kodi unaitanidwa uli kapolo? Usasamalako; koma ngati ukhozanso kukhala mfulu, chita nako ndiko.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kodi munali kapolo pamene Mulungu anakuyitanani? Musavutike nazo zimenezi. Koma ngati mutapeza mwayi woti mulandire ufulu, ugwiritseni ntchito mwayiwo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Kodi unaitanidwa uli kapolo? Usasamalako; koma ngati ukhozanso kukhala mfulu, cita nako ndiko.