1 Corinthians 8:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Mukamachimwira abale anu achikhristu motero, ndi kulakwitsa amene ali ndi mitima yofooka, mukuchimwiranso ndi Khristu yemwe.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Koma pakuchimwira abale, ndi kulasa chikumbu mtima chao chofooka, muchimwira kotero Khristu.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Mukamachimwira abale anu motere ndikuwawonongera chikumbumtima chawo chofowokacho, mukuchimwira Khristu.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Koma pakucimwira abale, ndi kulasa cikumbu mtima cao cofoka, mucimwira kotero Kristu.