1 John 4:13 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Tikudziŵa kuti timakhala mwa Mulungu, ndipo Iyenso amakhala mwa ife, chifukwa adatipatsa Mzimu wake Woyera.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

m'menemo tizindikira kuti tikhala mwa Iye, ndi Iye mwa ife, chifukwa anatipatsako Mzimu wake.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ife tikudziwa kuti timakhala mwa Iye ndipo Iyeyo amakhala mwa ife chifukwa anatipatsa Mzimu wake.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

m'menemo tizindikira kuti tikhala mwa iye, ndi iye mwa ife, cifukwa anatipatsako Mzimu wace.