1 Kings 1:3 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Choncho adafunafuna namwali wokongola m'dziko lonse la Israele, ndipo adapeza Abisagi wa ku Sunamu, nabwera naye kwa mfumu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Tsono anafunafuna m'malire monse a Israele namwali wokongola, napeza Abisagi wa ku Sunamu, nabwera naye kwa mfumu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kotero anafunafuna mʼdziko lonse la Israeli mtsikana wokongola ndipo anapeza Abisagi wa ku Sunemu, nabwera naye kwa mfumu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Tsono anafunafuna m'malire monse a Israyeli namwali wokongola, napeza Abisagi wa ku-Sunamu, nabwera naye kwa mfumu.