1 Kings 11:39 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Chifukwa cha kuchimwa kwa Solomoniku, ndidzazunza zidzukulu za Davide, koma osati nthaŵi zonse ai.’ ”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo chifukwa cha ichi ndidzazunza mbumba ya Davide, koma si masiku onse ai.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ine ndidzalanga zidzukulu za Davide chifukwa cha zimenezi, koma osati kwamuyaya.’ ”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo cifukwa ca ici nelidzazunza mbumba ya Davide, koma si masiku onse ai.