1 Kings 17:16 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ufa umene unali m'mbiyamo sudathe, mafuta amene anali m'nsupawo sadathenso, monga momwe Chauta adaalankhulira kudzera mwa Eliya.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Mbiya ya ufa siidatha, ndi nsupa ya mafuta siinachepa, monga mwa mau a Yehova amene ananenetsa Eliya.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Pakuti ufa umene unali mʼmbiya sunathe ndiponso mafuta amene anali mʼbotolo sanathe, monga momwe ananenera Yehova kudzera mwa Eliya.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Mbiya ya ufa siidatha, ndi nsupa ya mafuta siinacepa, monga mwa mau a Yehova amene ananenetsa Eliya.