1 Kings 18:38 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Pomwepo moto wa Chauta udagwa, nunyeketsa nsembe yopserezayo, nkhunizo, miyala ija ndi dothi lomwe. Motowo udaphwetsa ndi madzi omwe amene anali m'ngalande aja.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pamenepo moto wa Yehova unagwa, nutentha nsembe yopsereza, ndi nkhuni, ndi miyala, ndi fumbi, numwereretsa madzi anali mumchera.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Pamenepo moto wa Yehova unagwa, nunyeketsa nsembe yopserezayo, nkhuni, miyala ndi dothi lomwe. Unawumitsanso madzi amene anali mʼngalande.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pamenepo moto wa Yehova unagwa, nutentha nsembe yopsereza, ndi nkhuni, ndi miyala, ndi pfumbi, numwereretsa madzi anali mumcera.