1 Kings 19:18 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Komabe ku Israele ndasungako anthu zikwi zisanu ndi ziŵiri, omwe sadagwadireko Baala kapena kumpsompsona fano lake.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndiponso ndidasiya m'Israele anthu zikwi zisanu ndi ziwiri osagwadira Baala maondo ao, osampsompsona ndi milomo yao.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Komabe ndasunga anthu 7,000 ku Israeli, anthu onse amene mawondo awo sanagwadirepo Baala, onse amene pakamwa pawo sipanapsompsoneko fano lake.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndiponso ndidasiya m'lsrayeli anthu zikwi zisanu ndi ziwiri osagwadira Baala maondo ao, osampso-mpsona ndi milomo yao.