1 Kings 20:3 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

awapatse amithengawo siliva wake pamodzi ndi golide yemwe. Akazi ake okongola, pamodzi ndi ana omwe.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Atero Benihadadi, Siliva wako ndi golide wako ndi wanga, akazi ako ndi ana ako omwe okometsetsawo ndi anga.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“Beni-Hadadi akuti, ‘Siliva wako ndi golide wako ndi wanga, ndipo akazi ako okongola ndi ana ako ndi anganso.’ ”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Atero Benihadadi, Siliva wako ndi golidi wako ndi wanga, akazi ako ndi ana ako omwe okometsetsawo ndi anga.