1 Kings 20:38 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Tsono mneneri uja adachokapo, nakadikirira mfumu pa njira, atadzizimbaitsa pokulunga nsalu kumaso.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Pamenepo mneneriyo anamuka, nadikira mfumu pamseu, nadzizimbaitsa ndi mpango pamaso pake.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Pamenepo mneneriyo anapita nakayima pa msewu kudikirira mfumu. Iye anadzibisa nakulunga nsalu nkhope yake.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Pamenepo mneneriyo anamuka, nadikira mfumu pamseu, nadzizimbaitsa ndi mpango pamaso pace.