1 Kings 21:9 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

M'makalatamo adalembamo kuti, “Lalikani kuti anthu asale zakudya, ndipo Naboti amuike pa malo aulemu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo analemba m'akalata, nati, Lalikirani kuti asale kudya, muike Naboti pooneka ndi anthu;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mʼmakalatamo Yezebeli analemba kuti: “Lengezani kuti anthu asale chakudya ndipo muyike Naboti pa malo aulemu pakati pa anthu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo analemba m'akalata, nati, Lalikirani kuti asale kudya, muike Naboti pooneka ndi anthu;