1 Kings 6:22 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Motero adaikuta Nyumba yonseyo ndi golide mpaka idatha. Guwa lansembe la m'chipinda chopatulika nalonso adalikuta ndi golide.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo nyumba yonse anaikuta ndi golide mpaka adatha nyumba yonse, ndi guwa lonse la nsembe linali chakuno cha chipinda chamkati analikuta ndi golide.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Motero anakuta mʼkati monse ndi golide. Anakutanso ndi golide guwa lansembe la mʼkati mwa chipinda chopatulika.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo nyumba yonse anaikuta ndi golidi mpaka adatha nyumba yonse, ndi guwa lonse la nsembe linali cakuno ca monenera analikuta ndi golidi.