1 Kings 6:5 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Adamanganso zipinda zosanjikizana pafupi ndi khoma la Nyumba, kuzungulira makoma a Nyumba yaikuluyo ndi a malo opatulika a m'kati.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo anamanga zipinda zosanjikizana zogundana ndi khoma, kuzungulira makoma a nyumba ya Kachisi, ndi chipinda chamkati; namanga zipinda zozinga.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mʼmbali mwa makoma a Nyumba yayikulu ndi chipinda chopatulika chamʼkati, anamanga zipinda zosanjikizana, mozungulira.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo anamanga zipinda zosanjikizana zogundana ndi khoma, kuzungulira makoma a nyumba ya Kacisi, ndi monenera momwemo; namanga zipinda zozinga,