1 Kings 8:11 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndipo ansembe sankatha kutumikira chifukwa cha mtambowo, pakuti ulemerero wa Chauta udaadzaza Nyumba yake ija.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo ansembe sanakhoze kuimirira kutumikira chifukwa cha mtambowo, popeza ulemerero wa Yehova unadzaza nyumba ya Yehova.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ndipo ansembewo sanathe kugwira ntchito yawo chifukwa cha mtambowo, pakuti ulemerero wa Yehova unadzaza mʼNyumba ya Yehova.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

ndipo ansembe sanakhoza kuimirira kurumikira cifukwa ca mtambowo, popeza ulemerero wa Yehova unadzazanyumba ya Yehova.