1 Kings 8:26 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Nchifukwa chake tsono, Inu Mulungu wa Aisraele, zimene mudalankhula ndi bambo wanga Davide, mtumiki wanu, zichitikedi.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo tsopano, Mulungu wa Israele, atsimikizike mau anu amene munalankhula ndi mtumiki wanu Davide atate wanga.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ndipo tsopano, Inu Mulungu wa Israeli, lolani kuti mawu anu akwaniritsidwe amene munalonjeza mtumiki wanu Davide abambo anga.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo tsopano, Mulungu wa Israyeli, atsimikizike mau anu amene munalankhula ndi mtumiki wanu Davide atate wanga.