1 Kings 9:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Kunali akapitao akuluakulu oyang'anira ntchito za Solomoni. Onsewo analipo 550 ndipo ankayang'anira anthu antchito.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ameneyo anali akulu a kapitao oyang'anira ntchito ya Solomoni, mazana asanu mphambu makumi asanu akulamulira anthu ogwira ntchito aja.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Amenewa ndiwo anali akuluakulu oyangʼanira ntchito za Solomoni. Anthu okwana 550 ndiwo ankayangʼanira anthu amene ankagwira ntchitowo.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ameneyo anali akulu a akapitao oyang'anira nchito ya Solomo, mazana asanu mphambu makumi asanu akulamulira anthu ogwira nchito aja.