1 Peter 4:15 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Pakati panu pasakhale ndi mmodzi yemwe wogwa m'mavuto chifukwa choti wapha munthu, kapena waba, kapena wachita choipa, kapena waloŵerera za eniake.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pakuti asamve zowawa wina wa inu ngati wambanda, kapena mbala, kapena wochita zoipa, kapena ngati wodudukira;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ngati mumva zowawa, zisakhale chifukwa cha kupha munthu, kapena kuba, kapena kuchita choyipa, kapena kulowerera za anthu ena,

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pakuti asamve zowawa wina wa inu ngati wambanda, kapena mbala, kapena wocita zoipa, kapena ngati wodudukira;