1 Samuel 1:12 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Iyeyo akupemphera chotero pamaso pa Chauta, Eli ankamuyang'ana pakamwa.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo panali, m'mene iye analikupempherabe pamaso pa Yehova, Eli anapenyerera pakamwa pake.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Akupemphera choncho kwa Yehova, Eli ankamuyangʼana pakamwa.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo panali, m'mene iye analikupempherabe pamaso pa Yehova, Eli anapenyerera pakamwa pace.