1 Samuel 10:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Apo mbale wa bambo wakeyo adati, “Ndikukupempha, uzeko zimene adanena Samuele.”
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndipo mbale wa atate wa Saulo anati, Undiuze chimene Samuele analankhula nawe.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Amalume ake a Sauli anati, “Chonde, ndifotokozereniko zimene Samueli wakuwuzani.”
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndipo mbale wa atate wa Sauli anati, Undiuze cimene Samueli analankhula nawe.