1 Samuel 14:44 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Apo Saulo adati, “Mulungu andilange ine, ngakhale kundipha kumene, ngati suufa iwe Yonatani.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pamenepo Saulo anati, Mulungu andilange, naonjezereko, pakuti udzafa ndithu, Yonatani.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Sauli anati, “Mulungu andilange ngakhale kufa kumene, ngati sufa iwe Yonatani.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pamenepo Sauli anati, Mulungu andilange, naoniezereko, pakuti udzafa ndithu, Jonatani.