1 Samuel 14:46 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Pambuyo pake Saulo adaleka kuŵathamangira Afilisti, ndipo Afilistiwo adabwerera kwao.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndipo Saulo analeka kuwapirikitsa Afilistiwo; ndi Afilistiwo anamuka ku malo a iwo okha.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Pambuyo pake Sauli analeka kulondola Afilisti, kenaka anabwerera ku dziko lawo.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
ndi Afilistiwo anamuka ku malo a iwo okha.