1 Samuel 15:27 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Pamene Samuele ankatembenuka kuti azipita, Saulo adagwira mpendero wa mkanjo wake, ndipo mkanjowo udang'ambika.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo pakupotoloka Samuele kuti achoke, iye anagwira chilezi cha mwinjiro wake, ndipo chinang'ambika.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Samueli akutembenuka kuti azipita, Sauli anagwira mpendero wa mkanjo wake, ndipo unangʼambika.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo pakupotoloka Samueli kuti acoke, iye anagwira cilezi ca mwinjiro wace, ndipo cinang'ambika.