1 Samuel 15:29 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mulungu Waulemerero wa Aisraele sanama kapena kusintha maganizo. Pakuti Iye si munthu, kuti athe kusintha maganizo.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndiponso Wamphamvu wa Israele sanama kapena kulapa; popeza Iye sali munthu kuti akalapa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mulungu wa ulemerero wa Israeli sanama kapena kusintha maganizo ake; pakuti iye si munthu, kuti asinthe maganizo ake.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndiponso Wamphamvu wa Israyeli sanama kapena kulapa; popeza iye sali munthu kuti akalapa.